Next Monday I will be celebrating another milestone in my life journey, my seventieth birthday, with my sister. This entails a journey to the Isle of Wight, via Hastings, where we are meeting up with two friends I have known since I was eleven years old, one of whom turned seventy in March and the other will have her seventieth birthday at the end of August.
The journey might not seem long to some of you seasoned travellers, but it takes around five hours in the car to our first port of call, where we will stay the night and half a day, and then carry on to Portsmouth to catch the ferry to the Isle of Wight.
For those of you who aren’t familiar with this island, where Queen Victoria had her favourite home, Osborne House, it’s in the English Channel, just off the south coast of England, and stretches roughly 23 miles from east to west and reaches a maximum width of about 13 miles from north to south at its broadest point, so the total land area is approximately 147–148 square miles. We will be driving from top to bottom of the isle to Sandown, where my sister lives. We haven’t seen each other for two years, so it will be an emotional reunion with lots of giggling and laughing – and I can’t wait to see her.



a ferry departs
wuthering sea breeze and waves
from all directions
Kim M. Russell, 3rd August 2026
It’s the first Monday of August and Haibun Monday at the dVerse Poets Pub, and we are journeying with Frank.
Frank reminds us that the dog days of summer are settling in, and some of us are off on holidays, travelling. However, he acknowledges that journeying is not restricted to physical travel, and that poets have a thing or two to say about journeying. Frank has shared haiku examples, as well as a delightful haibun translation.
Today, we are engaging in some journeying of our own in our haibun.

Wishing you the happiest of birthdays next week, Kim!
LikeLiked by 1 person
Thank you so much,Marilyn!
LikeLike
Here’s to safe travels and a wonderful time Kim!! 🙂
LikeLiked by 1 person
Thank you very much, Stephen!
LikeLike
Sounds so lovely… and so glad for you to be able to make a journey to such a lovely place.
LikeLiked by 1 person
Thank you, Björn!
LikeLike
Happy birthday. 🩷
LikeLiked by 1 person
Thank you very much, Shawna!
LikeLike