in nooks and corners cold remains: flowers of the plum © Yosa Buson (tr. RH Blyth) waiting to open petals […]
Tag: Chiyo-Ni
The Weight of a Butterfly
waterweed floating away, despite the butterfly’s weight on it Chiyo-Ni (Tr. Ueda) sheen of sunlight on its wings spectacular swallowtail Kim M. Russell, 7th February 2019 My response to Carpe Diem #1601 Tan Renga Challenge Month 2019 (5) the weight of a butterfly In a new episode of the Tan Renga Challenge month, we have […]
A Childish Heart
at the gate of a deserted house, a cicada is crying in the rays of the evening sun insect wings rustle in dust […]
The Shyness of Beauty
to listen, fine not to listen, fine too… nightingale singing out of the darkness the shyness of her […]
The Summer Moon
a ripened cherry embarrassed by the high sun low moon swims with stars Kim M. Russell, 2018 My response to Carpe Diem Crossroads #2 the summer moon In this new weekly feature, we have two haiku by two very different haiku poets: a thousand gallons shower from the eaves… cherry blossoms © Issa and it […]
Glory
rising glory entangled vines and flowers drenched with morning dew Kim M. Russell, 2018 My response to Carpe Diem Weekend-Meditation #20 Revise That Haiku In this weekend’s meditation, Chèvrefeuille challenges us to ‘revise’ a haiku created by one of the classical haiku poets: Chiyo Ni (1703-1775), one of the few female haiku poets in pre-modern […]
A Hundred Gourds
a hundred gourds from the heart of one vine Chiyo-Ni (1703-1775) a hundred gourds cascading sunset colours shades of autumn from the heart of a small vegetable patch a healthy harvest of one vine calabash for everyone a grateful village Kim M. Russell, […]
